• europages
  • >
  • AZIENDE - FORNITORI DI PRODOTTI - FORNITORI DI SERVIZI
  • >
  • traduzione di testi giuridici

Risultati per

Traduzione di testi giuridici - Italia

Italia
  1. TRADUZIONE LEGALI

    Italia

    Offriamo un servizio di traduzione specialistico nell’ambito giuridico-legale. L’attività di traduzione legale viene interamente gestita da un professionista del diritto, figura irrinunciabile nell’articolato iter che richiede un’autentica analisi di diritto comparato volta a stabilire la più corretta concordanza tra il testo nella lingua di partenza e quello nella lingua di arrivo; il tutto in ossequio al brocardo latino “absurda sunt semper vitanda”, secondo il quale, le assurdità relative all’interpretazione si devono evitare. Garantiamo alti standard qualitativi dei lavori che ci vengono assegnati, ogni tipo di documento o atto viene infatti sottoposto al lavoro congiunto di due giuristi che operano in primis sulla comprensione, sull’esatta interpretazione e sulla traduzione dello stesso ed in seguito sulla completa revisione del testo tradotto. Oltre ai servizi di traduzione e revisione di documenti giuridici e legali, offriamo un servizio supplementare di valutazione tecnico legale. Laddove consentito, l’avvocato abilitato potrà fornire considerazioni aggiuntive, delucidazioni e interpretazioni riguardanti il documento tradotto nonché effettuare, se richiesto, vere e proprie ricerche giuridiche relative ad aspetti salienti del documento in esame o ad altre normative che si rivelassero d’interesse per il cliente, al quale viene assicurata sempre la massima riservatezza.

  2. TRADUTTRICE GIURATA ISCRITTA AGLI ALBI PROFESSIONALI

    Italia

    Traduttrice professionale realizza traduzioni legalizzate di lingua rumena e moldava e le sue colleghe trattano altre lingue; siamo iscritte all'Albo del Tribunale e al Ruolo degli Esperti Periti della Camera di Commercio di Terni. Per le traduzioni legali e giuridiche in italiano-rumeno e traduzioni giurate rumeno-italiano, la traduttrice giuridica è la più raccomandata dalle Istituzioni e Istituti in Umbria, che indirizzano verso i traduttori autorizzati gli interessati! Nella traduzione giuridica, il lavoro del traduttore iscritto agli Albi rappresenta un grande valore per il committente.Realizziamo la traduzione asseverata e legalizzata di ogni tipo di documento. Traduciamo dall'italiano in romeno e dal romeno in italiano: atti legali, notarili, sentenze di divorzio, bandi di gara, certificati camerali, bilanci societari, atti costitutivi, verbali di assemblee, contratti, manuali tecnici di macchinari industriali, ecc. Per quanto riguarda la traduzione specializzata, siamo specializzati in traduzione di testi nel linguaggio dei settori giuridico, finanziario, economico, commerciale, marketing & comunicazione. Per una traduzione giurata da e verso il rumeno, precisa e affidabile, devi affidarti a traduttori esperti ed ufficiali: noi ti garantiamo i loro servizi! Contattandoci troverai soltanto Traduttori Professionisti Certificati! Garantiamo puntualità nella consegna della traduzione, massima precisione e riservatezza. Avrai un Preventivo entro un giorno lavorativo.

  3. STUDIO JURAVIT

    Italia

    Devi presentare dei documenti all’estero e non sai come fare per ottenere una traduzione giurata? Affida i tuoi documenti allo Studio Juravit che effettua traduzioni certificate e giurate di qualità, garantendo tempistiche brevi. Inoltre Juravit ti aiuterà anche qualora tu abbia bisogno di interfacciarti con enti e privati francofoni. Ti aiuta anche nel disbrigo di pratiche burocratiche (compilazione documenti). Offriamo qualsiasi tipo di traduzione di testi giuridici e non solo, anche commerciali, turistici, siti web, e molto altro.

  4. ALPIS TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE

    Italia

    Verified by europages badge

    Alpis Traduzione e Interpretazione offre traduzioni professionali e giurate, apostille, legalizzazioni, interpretariato, in Francese, Inglese, Spagnolo, Portoghese e in oltre 100 lingue e 200 combinazioni linguistiche. Ci avvaliamo di traduttori e interpreti costantemente valutati nell'ottica di garantire servizi di qualità e grandi volumi per la vostra azienda. Siamo a vostra disposizione: online 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e in sede dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 18. Siamo presenti a Milano, Parigi e in tutte le regioni della Francia. Forniamo preventivi gratuiti in meno di un'ora. Prezzi equi, qualità, esecuzione in tempi rapidi e rispetto delle scadenze ci hanno permesso, anno dopo anno, di fidelizzare i nostri clienti. Le lingue in cui operiamo includono: Inglese, Spagnolo, Tedesco, Italiano, Olandese, Portoghese, Catalano, Russo, Cinese mandarino e cantonese, Taiwanese, Giapponese, Tailandese, Vietnamita, Coreano, Irlandese, Turco, Arabo, Georgiano, Armeno, Hindi, Ceco, Greco, Ucraino, Lettone, Lituano, Estone, Danese, Svedese, Finlandese, Norvegese, Indonesiano, Afrikaans…

  5. BUELLI MARIA - TRADUZIONI

    Italia

    TRADUZIONI TECNICHE DAL TEDESCO / INGLESE / FRANCESE verso l'ITALIANO - Madrelingua italiana - Oltre 15 anni di esperienza - Iscritta alla Camera di Commercio di Bergamo e all'Associazione AITI Traduttori e Interpreti Offro servizi linguistici altamente specialistici in particolare nel settore tecnico e giuridico. Per arricchire l’esperienza maturata nel corso degli anni, frequento inoltre regolarmente corsi di formazione e aggiornamento specifici del settore. Collaboro con reciproca soddisfazione con numerose e rinomate agenzie di traduzione e aziende dell’Europa Centrale. Esempi di testi trattati: Istruzioni montaggio, messa in servizio, manutenzione impianti industriali, fresatrici CNC testa doppia, accoppiatrice fogli stampa ad alto livello di registro, rivettatrice-raddrizzatrice pallet, norme sicurezza, levigatrici a nastro, orbitali, seghe per tagli obliqui, sensori di colore, linea, struttura, barriere fotoelettriche laser in miniatura, impianti tesatura trefoli, corsi formazione saldatura e brasatura, tappetini gommati allevamenti a stabulazione fissa, schede tecniche sicurezza, prodotti chimici lavorazione marmo, stampaggio a compressione e iniezione gomma, contratti di compravendita, condizioni commerciali generali, atti notarili, procure, cause civili, siti web, flyer, cataloghi.

Office Building Outline icon
Una pagina per la tua azienda
Vedi questo testo? Lo vedono anche i tuoi potenziali clienti Unisciti a noi per rendere la tua azienda visibile su europages.
  1. STUDIO MORETTO GROUP SRL

    Italia

    Studio Moretto Group è una società internazionale di traduzioni professionali e servizi di interpretariato in oltre 80 lingue. Il nostro staff è composto da esperti di comunicazione di comprovata esperienza e da un pool di traduttori tecnici madrelingua che operano direttamente all'interno della nostra struttura per garantire un servizio diretto, efficiente e trasparente, ovviando ai costi aggiuntivi dovuti dall'intermediazione di agenzie. Non solo traduzioni tecniche di manuali e cataloghi, ma anche testi medico-scientifici, economico-giuridici, turistici, pubblicitari e narrativi.Se necessario, i nostri servizi di traduzioni tecniche sono completi di impaginazione nei software desiderati dal cliente.Le traduzioni della documentazione di carattere legale sono complete di servizio di asseverazione e legalizzazione presso tribunale.

  2. MERIDIANA TRANSLATIONS

    Italia

    Meridiana Translations fornisce servizi di traduzione e interpretazione di conferenza in Italia ed Europa. Meridiana Translations nasce da un'idea di Giuliano Zoffoli, traduttore, interprete ed esperto linguistico. Le nostre lingue di lavoro sono l'inglese, lo spagnolo, il francese e l'italiano. Siamo esperti di traduzione testi tecnico-scientifici, localizzazione (cioè traduzione) di siti web e pagine online, localizzazione videogiochi e contenuti multimediali, interpretazione di conferenza (simultanea, consecutive e chuchotage), interpretazione di trattativa, speakeraggio. Rilasciamo inoltre traduzioni asseverate presso il Tribunale di Venezia. Specializzazioni: manualistica, testi tecnico-scientifici, testi giuridici, localizzazione contenuti multimediali e pagine web, traduzione documenti anagrafici, psicologia e apprendimento, ambiente ed energia, politiche del lavoro, affari UE, menù, enogastronomia, testi letterari ed editoriali. Offriamo soluzioni personalizzate a prezzi concorrenziali mettendo sempre al primo posto la qualità dei nostri servizi.

  3. TRADUZIONE.IT

    Italia

    Agenzia di traduzione ed interpretariato che offre ai propri clienti un servizio professionale e accurato grazie ai traduttori ed interpreti madrelingua con cui lavora. Traduciamo in oltre 105 lingue e grazie alla nostra esperienza garantiamo una copertura totale. Siamo in grado di fornire non solo traduzioni di testi generici ma anche traduzioni tecniche, informatiche, giuridiche, scientifiche, farmaceutiche, mediche, editoriali, economiche, finanziarie, pubblicitarie e di marketing. Alcune lingue offerte: Inglese, cinese, russo, giapponese, sloveno, olandese, greco, slovacco, turco, spagnolo, tedesco, francese, serbo, portoghese, arabo, danese, irlandese, norvegese, polacco, ungherese. Ogni traduzione potrà essere asseverata e legalizzata dai nostri traduttori.

  4. OLTRELINGUA LANGUAGE SERVICES

    Italia

    Oltrelingua è l'unica agenzia di traduzione e interpretariato a Palermo in grado di fornire servizi linguistici professionali ad aziende e privati. Traduzioni da e verso tutte le lingue e per ogni settore. Tra i nostri servizi rientrano anche le traduzioni giurate (con asseverazione e legalizzazione presso il Tribunale), l'interpretariato, la revisione e correzione di testi, la gestione terminologica con creazione di glossari e memorie di traduzione personalizzati per il cliente che assicurano un risparmio di tempo e denaro per progetti di traduzione frequenti.Ci occupiamo di traduzioni tecniche, scientifiche, giuridiche, commerciali, mediche, di marketing.

  5. IL MONDO DELLE TRADUZIONI

    Italia

    Il Mondo Delle Traduzioni è uno studio che si occupa di traduzioni, revisioni di testi e bozze. Inoltre offre anche altri servizi come: creazione di presentazioni, rilegatura testi, creazione brochure ecc.Sono una giovane traduttrice freelance e ho già esperienza nel settore ma voglio allargare i miei orizzonti grazie a nuovi studi e specializzazioni.Lavoro in molti settori: giuridico, economico, tecnico-scientifico, della moda e della cosmesi, salute e benessere, manualistica di ogni genere, turismo, marketing, pubblicità, ecc.Sono sempre attenta alle esigenze dei miei clienti nel rispetto della loro privacy.Garantisco massima serietà e disponibilità.Il mio studio si trova in Toscana ma grazie a internet sono presente in tutto il mondo.I prezzi delle mie traduzioni sono interessanti, si va dai 0.04 agli 0.085 cent/parola per le traduzione, mentre dai 0, 03 agli 0, 010 cent/parola per le revisioni.Ovviamente, per grandi lavori, si può concordare il prezzo.Lavoro con avvocati, economisti ecc

  1. EASY LANGUAGES & PARTNERS

    Italia

    Easy Languages & Partners è una società che opera nel settore della traduzione a 360 gradi. Collaboriamo con migliaia di traduttori professionisti che risiedono non solo in Italia, ma anche e soprattutto all'estero. L'ampio numero di traduttori a nostra disposizione ci mette in condizione di tradurre testi di ogni genere: economici, letterari, scientifici, turistici, giuridici, ecc. Traduciamo in tutte le combinazioni linguistiche esistenti anche se lavoriamo in particolare con le seguenti lingue: inglese, tedesco, spagnolo, francese, russo, giapponese, arabo e cinese. Lavoriamo sia per i privati che ci richiedono brevi traduzioni saltuarie sia per le grandi imprese che necessitano di un partner affidabile per i loro progetti di traduzione continuati nel tempo. La nostra struttura è basata sull'ottimizzazione delle risorse interne e sull'abbattimento dei costi. Questo ci permette di rimanere competitivi sul mercato a livello di prezzi e di fornire un servizio di estrema qualità

  2. ANNAMARIA TABOGA - TRADUCTEUR JURIDIQUE VERS L'ITALIEN / TRADUTTORE GIURIDICO DAL FRANCESE

    Italia

    Giurista e traduttrice giuridica dal francese all'italiano. Madrelingua italiana. Traduttore giuridico-giudiziario certificato conformemente alla norma UNI 11591: 2015. Dal 2013 sono traduttrice freelance per la Corte di Giustizia dell'Unione europea. Esperienza consolidata nella traduzione di testi legali (sentenze, atti giudiziari, contratti, testi normativi, pubblicazioni dottrinali ecc.).

  1. CONTEXT TRADUZIONI INTERPRETARIATO CONTEXT

    Italia

    Verified by europages badge

    Context Traduzioni Interpretariato, agenzia specializzata in traduzioni professionali, si trova per te a Milano e ti offre servizi impeccabili nel campo della traduzione e del copywriting. Traduciamo testi medici e testi tecnici, assicurativi e legali. Siamo specializzati inoltre nelle traduzioni pubblicitarie! Scegliete i nostri servizi di consulenza in traduzione e interpretariato! Ci occupiamo anche della revisione testi in lingua esistenti e del miglioramento degli stessi.

  2. KORNELIA Z. PIELKA TRADUTTORE GIURATO POLACCO ITALIANO

    Italia

    Traduttrice Giurata Italiano Polacco - Polacco Italiano esegue traduzioni legali, tecniche e commerciali. Servizio di asseverazione e legalizzazione. Traduzione dal polacco all'italiano. Traduzione dall'italiano al polacco. Traduzioni legali: atti di nascita, atti notarili, atti di matrimonio, contratti, certificati penali, certificati di residenza, provvedimenti giudiziari, statuti societari, decreti ingiuntivi, atti di citazione, verbali d'assemblea, capitolati d'appalto, sentenze, ecc. Traduzioni commerciali: presentazioni aziendali, rapporti finanziari, relazioni di assemblea, listini, corrispondenza, bandi di gara, bilanci, ecc. Traduzioni tecniche: manuali, brevetti, cataloghi, istruzioni d'uso e manutenzione, istruzioni di montaggio e smontaggio, schede di sicurezza, ecc. Interpretariato dall'italiano al polacco. Interpretariato dal polacco all'italiano. Interpretariato durante le fiere, matrimoni, trattative commerciali, viaggi d'affari, fiere, meeting, negoziazioni, congressi, riunioni, conferenze, ecc.

  3. TRADUCTA ITALY SOCIETÀ DI TRADUZIONI

    Italia

    TRADUCTA Italy, è la società di traduzioni del gruppo Optilingua, azienda leader in Europa con più di 80 uffici di traduzioni. Offriamo servizi di traduzioni quali: tecniche, professionali e commerciali, giurate, certificate, ufficiali e asseverazioni di traduzioni, giuridiche e legali, traduzioni di siti internet e per il settore marketing online, finanziarie e mediche. Oltre questi, i nostri servizi linguistici, quali: revisione, rilettura, correzione di documenti e traduzioni, redazione ed impaginazione , trascrizione da file audio e video, doppiaggio - voce fuori campo, sottotitolaggio. Dal 1977 Optilingua offre qualità certificata secondo gli standard europei, professionalità e prezzi contenuti. Per qualsiasi altra informazione ci può contattare via email, telefono, o mediante formulario del nostro sito web. Riceviamo i clienti nella nostra sede a Milano, e uffici a Roma e Torino.

  4. TRAD&CO TRADUZIONI E CONVEGNI

    Italia

    Trad&Co. offre servizi di traduzione, interpretariato e consulenza linguistica da e verso tutte le lingue straniere, anche scandinave e orientali. Servizi puntuali ed accurati, svolti esclusivamente da traduttori madrelingua con competenze specifiche. Trad&Co. opera nel settore congressuale offrendo consulenza nella pianificazione di eventi, convegni e meeting aziendali.

  5. INTERCONSUL SRL

    Italia

    Traduzioni, interpretariato. Traduttori madrelingua specializzati per lingua e settore. Grande familiarità con le terminologie e le pratiche legate alle gare d'appalto e ai capitolati relativi. Interpreti di trattativa, simultanea, consecutiva e chuchotage. Hostess per fiere e congressi in tutto il mondo. Guide e personale specializzato per organizzazione dei soggiorni di ospiti stranieri. Organizzazione di congressi, eventi. Corsi individuali di lingua per professionisti e manager.

  6. SAE AGENZIA DI TRADUZIONI

    Italia

    SAE – Servizio Assistenza Estero è un’agenzia di traduzioni a Brescia che da quasi 40 anni supporta le imprese nella creazione di connessioni internazionali. Grazie ai nostri servizi, ci poniamo come interlocutore ideale per aziende e istituzioni che collaborano con l’estero e che vogliono migliorare la qualità della propria comunicazione internazionale. In SAE ci occupiamo di: • servizi di traduzione • interpretariato • internazionalizzazione La comunicazione multilingue e i servizi di interazione commerciale hanno consentito di identificare SAE come principale partner di importanti realtà italiane e internazionali appartenenti ai più svariati settori. I nostri servizi di traduzione sono articolati a seconda della lingua e della destinazione del testo. Grazie alla collaborazione con traduttori madrelingua in tutte le lingue del mondo, siamo in grado di gestire traduzioni multilingue attive e passive per qualsiasi canale di comunicazione e per i più svariati settori.

  7. TRADUZIONE24

    Italia

    L'azienda TRADUZIONE24, è una Fornitore servizi, che opera nel settore Interpretariato giuridico. E' presente anche nei settori Traduzioni giuridiche, e Traduzioni giuridiche. Ha sede presso Catania, Italia.

  8. STUDIO FORENIX - AGENZIA DI TRADUZIONI, LEGALIZZAZIONI, INTERPRETARIATO, CORSI DI LINGUE

    Italia

  1. FOXP2 TRANSLATIONS

    Italia

    Il nostro studio di traduzioni - interpretariato si trova nel centro storico di Firenze, a pochi passi dalla Stazione S. Maria Novella e dalla Fortezza da Basso - Centro Congressi e Centro Affari dove si svolgono le principali mostre ed esposizioni. Una vasta rete di traduttori, tutti diplomati e specializzati in vari settori professionali, collaborano con noi da anni e traducono esclusivamente nella loro madrelingua – questo è anche uno dei nostri punti di forza. Offriamo ai nostri clienti traduzioni di alta qualità nelle lingue europee ed extraeuropee. Siamo specializzati principalmente nel campo tecnico-scientifico, legale e commerciale. La lingua si trasforma continuamente: nuove parole, espressioni e termini si aggiungono quasi quotidianamente. Ecco perché conviene affidare le vostre traduzioni a traduttori madrelingua competenti.

  2. DAVIDE FEZZARDI WWW.DF-TRANSLATE.IT

    Italia

    L'azienda DAVIDE FEZZARDI WWW.DF-TRANSLATE.IT, è una Fornitore servizi, che opera nel settore Traduzioni tecniche. E' presente anche nei settori Traduzioni giuridiche, traduzioni italiano, Traduzioni giuridiche, e Traduttore interprete. Ha sede presso Guidizzolo, Italia.

  3. STUDIO DI TRADUZIONE CINESE ITALIANO DI LIU JUNLING

    Italia

    L'azienda STUDIO DI TRADUZIONE CINESE ITALIANO DI LIU JUNLING, è una Fornitore servizi, che opera nel settore Traduzioni commerciali. E' presente anche nei settori Traduzioni giuridiche, e Traduzioni giuridiche. Ha sede presso Trieste, Italia.

  4. ELEONORA TONDON - TRADUZIONE REVISIONE CONSULENZA FORMAZIONE

    Italia

    Servizi di traduzione, revisione, consulenza e formazione. Traduzione da ceco, slovacco e inglese a italiano, servizi di asseverazione, corsi di lingua, consulenza linguistica, corsi per aspiranti traduttori. Alle aziende che vogliano intraprendere rapporti commerciali con la Repubblica ceca o la Slovacchia è dedicato il servizio di segreteria estera che comprende la ricerca contatti e il mantenimento dei contatti con le aziende del Paese di destinazione, l'organizzazione e la gestione della partecipazione alle fiere, la gestione delle comunicazioni con i partner esteri, l'organizzazione e l'accompagnamento in viaggi di lavoro nei suddetti Paesi.

  5. APK TRADUZIONI

    Italia

    La nostra impresa ha 4 aree di attività': 1) Traduzioni Realizziamo traduzioni in lingue varie, di varia natura Traduzioni di tipo finanziario, legale, commerciale. Traduzioni per studi legali internazionali, per imprese di investimento, per societa' che operano nell' area ambientale 2) Consulenza Consulenze per Imprese che hanno bisogno di realizzare marketing plans o investments plans della loro liquidita' in azioni o obbligazioni internazionali. Consulenza per penetrazione commerciale in vari paesi al mondo. Investimenti finanziari internazionali in equity, stocks, bonds, etc. 3) Corporate social responsibility per imprese che hanno interesse nel marketing ambientale e per investimenti nell'area di salvataggio delle foreste e dei REDDs. Progetti legati a fondi di investimento nell'area etica, ambientale nazionale e internazionale. 4) Donazioni nell'area sociale, ambientale, immobiliare. La nostra attività' si concentra nell' America Latina, Europa, Africa e Asia. Le donazioni sono finalizzate alla realizzazione di progetti nelle rispettive aree.

  6. TRADUZIONI RUMENO DUMITRESCU

    Italia

    Traduzioni professionali di lingua rumena e moldava effettuate da traduttori professionisti madrelingua e bilingui. Traduzione asseverata e legalizzata di ogni tipo di documento. Traduciamo dall’italiano in romeno e dal romeno in italiano: - atti legali, notarili, bandi di gara, certificati camerali, bilanci societari, atti costitutivi, verbali di assemblee, contratti, manuali tecnici di macchinari industriali, cartelle cliniche, ecc. Garantiamo puntualità nella consegna della traduzione e massima precisione e riservatezza.

  7. E.T. COMUNICAZIONI SRL

    Italia

  8. TRANSLATIONPRO

    Italia

    TranslationPro è una agenzia di traduzioni in continua crescita che offre servizi linguistici altamente professionali alle piccole, medie e grandi aziende. Grazie ad una rigorosa selezione dei traduttori e all'informatizzazione del processo produttivo, forniamo traduzioni in tutte le combinazioni linguistiche, in qualsiasi settore specialistico ed in numerosi formati elettronici, nel più totale rispetto della riservatezza a trattamenti economici vantaggiosi.Gli alti standard di qualità delle nostre traduzioni vengono garantiti dalla collaborazione con traduttori altamente qualificati, provenienti da ogni parte del mondo, rigidamente testati e selezionati in base agli studi compiuti e alle esperienze professionali pregresse.

  9. ELLEPI TRANSLATIONS

    Italia

    L'azienda ELLEPI TRANSLATIONS, è una Fornitore servizi, che opera nel settore Traduzioni commerciali. E' presente anche nei settori Traduzioni giuridiche, traduzione di manuali, traduzioni legali, e Traduzioni giuridiche. Ha sede presso Bolzano, Italia.

  10. WWMEDIA LANGUAGES

    Italia

    L'azienda WWMEDIA LANGUAGES, è una Fornitore servizi, che opera nel settore Traduzioni commerciali. E' presente anche nei settori Traduzioni giuridiche, traduzioni giurate, traduzioni legali, e Traduzioni giuridiche. Ha sede presso Bolzano, Italia.

Richiesta di preventivi

Crea una richiesta e ottieni più preventivi da fornitori verificati

  • Solo fornitori rilevanti
  • Rispetto della privacy dei dati
  • 100% gratuito